Welcome to January in zones 4-6 - when your garden thermometer seems stuck somewhere between "brr" and "why do we live here?" With temperatures plummeting from a chilly -30°F to  …